Jeremiah 35:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Naabareeta omu nju ya MUKAMA omu kishengye kya beene Hanani mwene Igidalia omuntu wa Ruhanga, ekyabaire kiri haihi n'ekishengye ky'abanyiginya ekiri ahaiguru y'ekishengye kya Maaseya mwene Shalumu, omurinzi w'ekisasi.
nyankole
mbareeta omuri Nyaruju ya Nyakubaho, mbata omu kishengye kya beene Hanani mutabani wa Igadaliya omuntu wa Ruhanga, ekyabaire kihereraine n'eky'abategyeki, eky'ahaiguru y'ekishengye kya Maaseeya mwene Shaalumu, omurinzi w'omuryango.