Jeremiah 35:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kandi mutaryomeka amaju, mutaribiba embiho, mutaribyara emizaabibu, n'obu ukwakuba okugira omusiri gwayo; kureka mugume mutaahe omu mahema ebiro byanyu byona, mubone kuhangaarira omu nsi ei murishuuhuukiramu.
nyankole
Kandi ati: Mutaryombeka amaju, mutaribiba embibo, mutaribyara emizaabibu nobu kwakuba okugira omusiri gwayo; kureka mugume mutaahe omu mahema ebiro by'amagara gaanyu goona; mubone kuhangaarira omu nsi ei murishuuhuukiramu.