Jeremiah 36:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nikyo MUKAMA arikugambira ahari Yehoyakimu omugabe wa Yuda ati: tarigira w'okuza aha ngoma ya Daudi, kandi omutumbi gwe guryanagwa aheeru omu kibabo ky'omushana nyomushana, n'omu mbeho nyekiro.
nyankole
Nikyo Nyakubaho arikugambira ahari Yehoyakimu omugabe wa Buyuda ati: Tarigira n'omwe orishutama aha kitebe ky'obugabe ekya Daudi, kandi omutumbi gwe guryanagwa aheeru, gwaname omu kibiga nyomushana n'omu murombe nyekiro.