Jeremiah 36:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omu mwaka gwa kataano ogw'omu busingye bwa Yehoyakimu mwene Yosia omugabe wa Yuda, omu kwezi kwa mwenda, abantu ba Yerusaalemu boona n'abandi boona abaizire Yerusaalemu nibaruga omu ndembo za Yuda, baaranga ku habaho okwesiibyakwo omu maisho ga MUKAMA.
nyankole
Bwanyima omu mwaka gwa kataano ogw'omu busingye bwa Yehoyakimu mwene Yosiya, omugabe wa Buyuda, omu kwezi kwa mwenda, abantu b'omuri Yerusalemu, n'abaizireyo barugire omu ndembo za Buyuda, bakarangirira ku habaho okwesiibyakwo omu maisho ga Nyakubaho.