Jeremiah 38:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima abategyeki boona baija ahari Yeremia, baamubuuza, nawe yaabagarukamu nk'oku omugabe amuhabwire. Batyo baareka kugamba nawe; habw'okuba eki yaagambire n'omugabe tikiramanyirwe.
nyankole
Bwanyima abategyeki boona bakaija ahari Yeremiya, baamubuuza; nawe yaabagarukamu nk'oku omugabe yaamuhabwire. Baarekyera aho kugamba nawe; ahabw'okuba eki yaagaaniire n'omugabe tihaine owaakihuriire.