Jeremiah 39:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku baaherize kurukwata, abategyeki b'omugabe wa Babulooni boona baarutaahamu, baashutama omu irembo ry'ahagati; amaziina gaabo ni Nerigali-sharezeeri, Samugaari-neebo, Sarusekimu, Rabusarisi, na Nerugaali-sherezeeri Rabumaagi, hamwe n'abandi bategyeki b'omugabe wa Babulooni boona.
nyankole
Yerusalemu ku yaaherize kukwatwa, abategyeki b'omugabe wa Babulooni boona baija, baashutama omu irembo rya rwagati. Nibo aba: Nerugaali-Sherezeeli, Samugaari-neebo, Sarusekimu, omukungu omukuru na Nerugaali-Sharezeeri omufumu omukuru, n'abandi bakungu b'omugabe wa Babulooni boona.