Jeremiah 4:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omu biro ebyo baryagira eri ihanga n'aba Yerusaalemu bati: Omuyaga ogurikwotsya kuhuuha abantu bangye, ogurireetwa omu bibungo by'emparamaata eby'omu ihamba, gutari gw'okuheheeza nari okushemeza,
nyankole
Omu bunaku obwo abantu baryagambira ab'omuri eri ihanga n'ab'omuri Yerusalemu bati: Omuyaga gurikwotsya gurugire omu bibungo by'emparamaata omu ihamba, kuhuuha abantu bangye. Tigwizire kuheheeza nari kushemeza.