Jeremiah 4:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mbwenu iwe nshoberwa 'we, N'enki ekirikukujwaza karari, Okeehunda eby'ezaabu, Okahangusya amaisho gaawe n'erangi? Nooyeshemereza busha, Nkunzi zaawe nizikugaya, Kandi nizihiiga amagara gaawe.
nyankole
Mbwenu iwe nshoberwa 'we, ekirikukujwaza ebya karari, okeehunda eby'ezaabu, okahangusya amaisho noogasiiga erangi, ni ki? Nooyegirira gye busha! Nkunzi zaawe hati nizikugaya, nizenda kukwita.