Jeremiah 40:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nyowe niinyija kuguma Mizipa nimbatabaarira aha Bakaludaaya abariija owaitu; kwonka imwe mugume mushanguruze viinyo n'ebijuma by'omu kyanda n'amajuta, mubibiikye omu nyungu zaanyu, mutuure omu ndembo ezi mukubwire.
nyankole
Nyowe niinyija kuguma Mizipa nimbatabaarira aha Bakaludaaya, abaraije kunu. Kwonka imwe mugume mushanguruze viino n'ebijuma by'omu kyanda n'amajuta g'emioliva, mubibiikye omu nyungu zaanyu, kandi mugume omu ndembo zaanyu ezi mukubwire.