Jeremiah 40:11 — Compare Translations

Nyankole 1964

N'Abayuda boona abaabaire batwire Moabu n'omu Baamoni n'omuri Edomu n'omu nsi ezindi zoona, ku bahuriire ngu omugabe wa Babulooni atsigireyo abaahonokire aha Bayuda, yaataho Gedalia mwene Ahikaamu mwijukuru wa Shafani kuba omutegyeki waabo,

nyankole

N'Abayudaaya boona abaabaire batwire Moabu n'omu Baamoni n'omuri Edomu n'omu zindi nsi, ku baahuriire ngu omugabe wa Babulooni aine abu atsigire omuri Buyuda, kandi ku atooraine Gedaliya mwene Ahikaamu mwijukuru wa Shafani kuba omutegyeki waabo mukuru,