Jeremiah 40:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Gedalia mwene Ahikaamu mwijukuru wa Shafani yaabarahira, bo n'abashaija baabo, yaabagira ati: Murekye kutiina kwehongyera Abakaludaaya. Mugume omu nsi egi, nimuheereza omugabe wa Babulooni; obwo nibwo muraije kuguma muri gye.
nyankole
Gedaliya mwene Ahikaamu mwijukuru wa Sahafani yaabahamiza naarahira naabagira ati: Mutatiina kwehongyera Abakaludaaya. Mugume omuri egi nsi nimuheereza omugabe wa Babulooni; haza nimwija kuba gye.