Jeremiah 41:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
haija abantu makumi munaana nibaruga Shekemu, Shiilo na Samaria bamweire ebireju, bajwaire ebijwaro bitaagukire, beesharashazire emibiri, bareetsire empongano z'esaano n'obubaane, kubihongyera omuri hekalu ya MUKAMA.
nyankole
haija abashaija makumi munaana nibaruga Shekemu na Shiilo na Samariya, bamweire ebireju, bajwaire ebijwaro bitaagukire, kandi beesharashazire emibiri, bareetsire emitoijo y'esaano n'obubaani, kubitoijera omuri Nyaruju ya Nyakubaho.