Jeremiah 43:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
obagire oti: Oku nikwo MUKAMA ow'amahe, Ruhanga wa Israeli, arikugamba naagira ati: Reeba, ndyayohereza omwiru wangye Nebukadeneeza omugabe wa Babulooni, ate ekitebe kye ky'obugabe ahari aga mabaare agu naashereka, kandi ateere eihema rye ry'obugabe ahaiguru yaago.
nyankole
Haza obagire oti: Mukama ow'amahe, Ruhanga wa Isiraeli, naagira ati: Reeba, niinyija kwohereza omwiru wangye Nebukadenezaari omugabe wa Babulooni, ate ekitebe kye ky'obugabe ahari aga mabaare agu naaziika, ateere eihema rye ry'obugabe eruguru yaago.