Jeremiah 44:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima abashaija boona, abaabaire nibamanya ngu abakazi baabo nibooterera baaruhanga abandi obubaane, kandi n'abakazi boona abaabaire beemereire aho, bari omutwe muhango munonga, n'abantu boona abaabaire batwire Pasiroosi omu nsi ya Misri, baagarukamu Yeremia nibagira bati:
nyankole
Bwanyima abashaija boona abaabaire nibamanya ku abakazi baabo barikwoterera baaruhanga abandi obubaani, n'abakazi boona abaabaire beemereire aho, ekimbuuro kihango, abantu boona abaabaire batwire Paturoosi omu nsi ya Misiri, bakagarukamu Yeremiya bati: