Jeremiah 44:22 — Compare Translations

Nyankole 1964

MUKAMA akaba atakibaasa kugumisiririza bibi byanyu n'ebihagaro ebi mwabaire nimukora; nikyo ensi yaanyu yaahindukiire amatongo n'eihamba n'eky'okukyeenwa, etagire owaagituuramu, nk'oku kiri na hati.

nyankole

Nyakubaho akaba atakibaasa kugumisiriza ebibi byanyu n'ebihagaro bi mwakozire; nikyo ensi yaanyu yaabeeraire eitongo n'eihamba, ekakyeenwa ekabura ogitwiremu n'eri izooba.