Jeremiah 44:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ekyabareeteire kuhikwaho akabi aka koona, nk'oku kiri hati, n'ahabw'okuba mukootera obubaane, mwacumura ahari MUKAMA, timwayorobera iraka rye, n'obu kwakuba okugyendera omu biragiro bye, n'omu byatairweho, n'omu bi yaahamize.
nyankole
Ekyareetsire ekyo n'ahabw'okuba mukootera obubaani, mwacumura ahari Nyakubaho, mwayanga kworobera ebi arikubagambira nari okukuratira amateeka ge n'ebi yaataireho n'ebi yaahamize. Nikyo ako kagwe kaabagweraire n'okuhitsya eri izooba.