Jeremiah 44:28 — Compare Translations

Nyankole 1964

N'abarihonoka ahari rurara baryaruga omu nsi ya Misri, bagarukye omu nsi ya Yuda bari mbarwa; kandi Abayuda boona abatsigaireho abaizire omu nsi ya Misri kutuuramu baryamanya ou ekigambo kye krigumaho, yaaba kyangye nari kyabo.

nyankole

Reero abakye abarihonoka rurara, baryaruga omu nsi ya Misiri, bagarukye omu nsi ya Buyuda. Mpaho aba Yuda boona abatsigaireho, abaizire omu nsi ya Misiri kutuuramu, baryamanya ou ekigambo kye kiribakwo; yaaba ekyangye nari ekyabo.