Jeremiah 44:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahabw'enki nimuunyitsa ekiniga n'ebi murikukora n'emikono yaanyu, mukooterera baaruhanga abandi obubaane omu nsi ya Misri, ei mwaizire kutuuramu, ngu mucuubwe, mube eky'okukyeenwa n'eky'okushekyererwa omu mahanga goona ag'omu nsi?
nyankole
Ahabw'enki nimungwisa kubi n'ebi murikukoresa emikono yaanyu, mukooterera baaruhanga abandi obubaani omu nsi ya Misiri ei mwaizire kutuuramu, ngu mubone kucuubwa, mukakyeenwa kandi mukagaaniiziibwa ab'omu mahanga goona ag'omu nsi?