Jeremiah 47:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Reeba, reeba amaizi maingi nigaijura omu bukiizi-bwa-bumohso; Kandi garyarugwamu omwegyemure gw'amaani, Gushandaare omu nsi egi, gushwekye ebirimu byona N'orurembo n'abarutwiremu boona; Abashaija baryateera enduuru, N'abatwire omu nsi boona baboroogye.
nyankole
Nyakubaho naagira ati: Reeba, amaizi nigahimintika nigaruga omu bukiizi-bwa-bumosho, gaba omwegyemure, gushandaara, gushweka ensi n'ebigirimu, n'endembo n'abazitwiremu; abashaija bateera enduuru, n'abatwire omuri egyo nsi boona baborooga.