Jeremiah 48:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ebya Moabu. Oku nikwo MUKAMA ow'amahe, Ruhanga wa Israeli arikugamba naagira ati: Neebo eryakareeba, ahabw'okuhindurwa amatongo; Kiryasaimu ehemwirwe, yaakwatwa; Ekigo kyayo kihemwirwe,
nyankole
Aha bya Moabu, Mukama ow'amahe, Ruhanga wa Isiraeli, naagira ati: Ebishi aba Neebo muryakareeba, ahabw'okuba eryacwekyerezibwa! Aba Kiriyataimu baryahemurwa ahabw'okuba eryakwatwa. Ab'omu kigo kyabo ekigumire baryaitwa enshoni; ahabw'okuba kiryasheenywa.