Jeremiah 48:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Iwe muzaabibu gwa Sibuma 'we, Ndyakucurira okukira oku naacuriire Yazeri; Amataagi gaawe gakambuka enyanja, Gaahika Yazeri; Omuhwerekyerezi ayetwire omu myaka yaawe y'ekyanda n'omu mizaabibu yaawe.
nyankole
Iwe muzaabibu gwa Sibuma 'we, ninkucurira okukira oku naacuriire aba Yazeri! Amataagi gaawe gakambuka enyanja, gaahika Yazeri. Kwonka hati omuhwerekyerezi ayetwire omu bijuma byawe by'omu kyanda, n'omu misiri yaawe y'emizaabibu.