Jeremiah 49:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahabw'okuba oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Abaabaire batashemereire kunywa ekikopo, ku baraabe nibaragiirwa kukinywa, iwe oryagyenda otafubiirwe? Torigyenda otafubiirwe; oshemereire kukinywa.
nyankole
Manya Nyakubaho naagira ati: Abaabaire batashemereire kunywa ekikopo, ku baraabe nibaragiirwa kukinywa, iwe noija kukira okufubirwa? Torikwija kukira okufubirwa, kureka nooragiirwa kukinywa.