Jeremiah 50:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Rurara yaaza kwita embaraasi zaayo n'ebigaari byayo, N'abaserukare b'endugamahanga boona abagitwiremu, Babe abakazi. Rurara yaaza kugwa aha butungi bwayo, Abantu baayo banyagwe.
nyankole
Rurara yaaza kwita embaraasi zaayo hamwe n'ebigaari byayo! Eite n'amahe g'abanyamahanga abagitwiremu, nkaahenwa ki, baba abataine maani nk'abakazi! Rurara yaaza kucwekyereza eby'obutungi bwayo byona, nkaahenwa ki binyagwa!