Jeremiah 50:44 — Compare Translations

Nyankole 1964

Reeba, nk'oku entare ejumbuka omu kishaka kya Yorudani kuteera eka y'entaama egumire, naanye nikwo ndibareetera kumuhunga ahonaaho, nkamureetera ou ndikwenda weena kumutegyeka. Mbwenu n'oha orikushushana naanye? N'oha owaakubaasa kunteeraho obunaku bw'okwiziramu? Ni muriisa ki owakunza omu kaso?

nyankole

Reeba, nk'oku entare etimbira omu kishaka kya Yorudaani kuteera eka y'entaama egumire, naanye nikwo ndaabareetere kuruhungamu ahonaaho, nkaruteeraho ou ndaasiime kurutegyeka. Mbwenu n'oha ori nkaanye? N'oha orikundagiira kwija? Ni mutegyeki ki owaakunza omu kaso?