Jeremiah 51:59 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Eki n'ekigambo eki nabi Yeremia yaaragiire Seraaya mwene Neria, mwijukuru wa Maaseya, obu yaatwarwa Babulooni na Zedekia omugabe wa Yuda omu mwaka gwa kana ogw'omu butegyeki bwe. Seraaya ogwo akaba ari omukuru w'amabiikiro.
nyankole
Eki nikyo Yeremiya omurangi yaaragiire Seraaya, mwene Neriya mwijukuru wa Mahaseya, obu yaaza Babulooni hamwe na Zedekiya omugabe wa Buyuda, omu mwaka gwa kana ogw'omu busingye bwa Zedekiya ogwo. Seraaya akaba ari omugaragwa mukuru orikureeberera eby'omu kikaari ky'omugabe.