Jeremiah 52:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Aha mutwe gwayo ekaba eine omutwe gw'omikono etaano; hashobeekaineho ebiri nk'akatimba n'amakomamahanga, byona biri emiringa, okugwehinguririza. Enyomyo ya kabiri nayo ekaba eine ebirikushusha bityo hamwe n'amakomamahanga.
nyankole
Aha mutwe gwayo hakaba hariho entwe y'omuringa, oburaingwa bwayo buri mikono etaano, harabainemu ebiri nk'akatimba n'amakomamahanga, byona biri eby'emiringa, kandi biri ahari egyo ntwe okugyehinguririza. Enyomyo ya kabiri nayo nikwo yaabaire eri, eriho amakomamahanga.