Jeremiah 52:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima orugo rw'orurembo rwasheenywaho ah'okuraba, abarwani boona baacwa, baashohora nyekiro, baahunga, baaraba omu irembo ry'ahagati y'engo zombi, eirir aha musiri gw'omugabe, baatoora ogurikuza Araba; obwo Abakaludaaya bagotsire orurembo.
nyankole
Bwanyima baafumura ah'okuraba, omuri orwo rurembo. Abarwani boona baacwa, baaruga omu rurembo nyekiro, baaraba omu irembo ry'ahagati y'ebigo byombi, eby'aha musiri gw'omugabe; obwo Abakaludaaya beehinguririize orwo rurembo. Abo bantu baahunga, nibatoora ogurikuza Araba.