Jeremiah 6:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nikyo nyijuriire ekiniga kya MUKAMA, Nkaremwa kugumisiriza. Kishukye aha baana abaari omu muhanda, N'omu nteerane z'abatsigazi, Ahabw'okuba omushaija n'omukazi we bombi baryatwarwa, Abagurusi n'empwitsi nabo batwarwe.
nyankole
Nikyo ekiniga ki Nyakubaho abainiire kirikumbugumiramu, nkabura agakigumisiriza. Nawe nikwo kungira ati: Kigirire abaana b'omu bihandagazi, n'ahu abatsigazi beerundaaniire, abashaija n'abakazi baabo, abantu abakuzire munonga, nangwa n'abahwitsire batwarwe.