Jeremiah 6:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA ow'amahe arikugamba naagira ati: Humbira kimwe Abaisraeli abatsigaireho, Nk'oku bahumba omuzaabibu; Garuka omu mataagi gaagwo, ohumbe n'engaro zaawe, Nk'oku omucwi w'ebijuma by'emizaabibu agira.
nyankole
Mukama ow'amahe naagira ati: Humbahumba omu Baisiraeli abatsigaireho, nk'oku omuntu ahumba aha muzaabibu. Garuka orabye omukono omu mataagi gaagwo, nk'oku orikushoroma ebijuma by'emizaabibu agira.