Jeremiah 7:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka baayanga kworoba, n'obu kwakuba okutega amatu, kureka baaguma nibagyendera omu naama zaabo n'omu buteegi bw'emitima yaabo emibi; omu mwanya gw'okugyenda omumaisho, baagaruka enyima.
nyankole
Kwonka tibaroorobire, nobu kwakuba okutega okutu, kureka baaguma nibatwaza nk'oku enaama zaabo n'obugangaazi bw'emitima yaabo emibi byabaire biri; baagaruka enyima, omu mwanya gw'okugyenda omu maisho.