Jeremiah 7:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi bombekyeire Tofeti omwanya mukuru gw'okuramizamu omu ruhanga rwa mwene Hinoomu, kurabya abaana baabo b'aboojo n'ab'abaishiki omu muriro, eki ntarabaragiire, kandi ekitakaijaga mu biteekateeko byangye.
nyankole
baayombeka Tofeti eitambiro omu ruhanga rwa mwene Hinomu kwokyezayo batabani baabo na bahara baabo nibabatamba; ekintu eki ntakaragiiraga, kandi ekitakaijaga mu biteekateeko byangye.