Joel 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Niziguruka aha mitwe y'ebibungo, Nizihoorera nk'ebigaari by'orugamba, Nk'okubarabaruka kw'omuriro ogurikwotsya embuba, Nk'eihe ry'amaani eritengire orugamba.
nyankole
Nizigurukira aha mitwe y'ebibungo nk'ebigaari by'orugamba ebirikubomborekana, nk'okubarabaruka kw'endimi z'omuriro gurikwotsya embuba, nk'eihe ry'amaani eritengire orugamba.