John 21:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Petero, ku yaahindukire yaareeba omwegi ogwo, ou Yesu yaabaire akunda, abakuratiire; niwe owaabiare ayegamirie Yesu omu kufuba nibarya, obu yaamubuuza ati: Mukama wangye, n'oha orikuza kukureebya?
nyankole
Petero ahinduka, areeba omutendekwa, ou Yesu yaabaire akunda, abakuratiire, niwe ogwo owaamwegamiire omu kifuba nibarya, akamubuuza ati: Mukama, nooha oraakureebye?