Jonah 1:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omukuru w'emeeri nikwo kwija ah'ari, akamugira ati: Obaire ota, iwe mugwejegyezi 'we? Imuka, otakire ruhanga waawe. Obundi ruhanga waawe akaatwijuka, tureka kucwekyerera.
nyankole
Omukuru w'emeeri nikwo kwija, akamugira ati: Iwe mugwejegyezi we, obaire ota? Imuka otakire ruhanga waawe! Shana akaatwijuka.