Jonah 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
kureka omuntu weena n'enyamaishwa yoona bihumbikwe ebiguniya, kandi abantu batakire munonga Ruhanga, buri muntu arekye omuhanda gwe omubi, n'obubisha oburi omu ngaro ze.
nyankole
kureka abantu boona n'ebitungaanwa byona bijwekwe ebiguniya, biboroogyere Ruhanga. Kandi buzimazima buri muntu arekye emitwarize ye emibi, n'eby'obwinazi ebi arikukora.