Jonah 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mbwenu noogira ngu tinkusaasiibwe Nineeve, orwo rurembo ruhango, orurimu abantu akasiriira kamwe n'obukumi bubiri n'okukiraho abatarikubaasa kutaanisa ndyo na mosho, kandi orurimu amatungo maingi?
nyankole
mbwenu nyowe tinkugiriire saasi Nineeve orurembo ruhango, orurimu abantu akasiriira kamwe n'obukumi bubiri, abatarikumanya kutaanisa endyo n'emosho, kandi orurimu amatungo maingi?