Jonah 4:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima MUKAMA Ruhanga yaaragiira omwongo kurandira ahu Yona yaabaire ari, gukamusangira aha mutwe kumutambira omushana ogwabaire nigumwita. Atyo Yona yaashemererwa munonga ahabw'ogwo mwongo.
nyankole
Reero Mukama Ruhanga yaamezaho ekishogashoga, yaakiragiira kutaaguruza amataagi eruguru ya Yona, ngu kibone kumusangira aha mutwe, kumutambira okutaba gye. Yona yaashemererwa munonga ahabw'ekyo kishaka.