Joshua 1:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mugyende nimuraba omu rusiisira rwona, muragiire abantu muti: Mwekomere entanda, ahakuba omu biro bishatu nimwija kwambuka ogu mugyera Yorudani, kuza kukubuura ensi, ei MUKAMA Ruhanga waanyu arikubaha kuba eyaanyu.
nyankole
Murabe omu nkambi, muragiire abantu muti: Muteekateekye entanda zaanyu, ahabw'okuba omu biro bishatu nimwija kwambuka Yorudaani egi, kuza kukubuura ensi ei Mukama Ruhanga waanyu arikubaha kuba eyaanyu.