Joshua 1:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ekitabo eki eky'ebiragiro kitarikuruga omu kanwa; kureka ogume nookiteekateekaho nyomushana na nyekiro, obone kwerinda, ohitsye byona ebihandiikirwemu; obwo nibwo oriheebwa omugisha ei oriza yoona, okabaasa gye byona.
nyankole
Ebiri omu kitabo ky'eiteeka eri bitarikuruga aha rurimi, kureka ogume obiteekateekyeho munonga nyomushana na nyekiro, obone kutaho omutima kukuratira ebihandiikirwemu byona. Obwo nibwo oraaheebwe omugisha omu bi orikukora, bikakugyedera gye.