Joshua 10:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku baaherize kushohoza abo bagabe, baabamureetera, Yoshua yaayeta Abaisraeli boona, yaagambira abakuru b'engabo abaahurwire nawe, ati: Mwirire haihi, muribate aba bagabe aha bitsya. Bairira haihi, baabaribata aha bitsya.
nyankole
Abo bagabe, abantu ku baabaihireyo, baabareetera Yoshwa; nawe yaateeranira hamwe Abaisiraeli boona; yaagambira abakuru b'engabo abaabaire bahurwire nawe ati: Muhikye aha, muribate aba bagabe aha bitsya. Nabo bairira haihi, baabaribata aha bitsya.