Joshua 10:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
nayo MUKAMA yaagihayo omu mikono y'Abaisraeli n'omugabe waayo; baabaitsa rurara, tibaatsigaho n'omwe ahari boona abaabaire barutwiremu. Yoshua yaagira omugabe waayo nk'oku yaagizire owa Yeriko.
nyankole
Nyakubaho nayo hamwe n'omugabe waayo yaabirekurira Abaisiraeli. Yoshwa yaarwitsa rurara y'obwogi, tiyaagira muntu weena orurimu ou yaarutsigamu. Omugabe waarwo yaamugira nk'oku yaagizire owa Yeriko.