Joshua 10:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

baagikwata, baagihwerekyereza na rurara, n'omugabe waayo n'endembo zaayo zoona, n'abantu baamwo boona; tiyaatsigaho muntu n'omwe, nk'oku yaagizire Egulooni omuri byona; kureka yaagicwekyerereza kimwe n'abantu baamwo boona.

baarukwata, baarwitsa rurara y'obwogi, n'omugabe waarwo n'ebirorero byarwo na buri muntu orurimu. Tiyaagira n'omwe ou yaatsigaho ahuriire, nk'oku yaagizire Egulooni, yaarucwekyerereza kimwe n'omuntu weena orurimu.