Joshua 10:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
N'ahabw'ekyo abagabe bataano b'aba Amori, omugabe wa Yerusaalemu, omugabe wa Heburooni, omugabe wa Yaramuusi, omugabe wa Lakishi, n'omugabe wa Egulooni, baayeteeranira hamwe n'amahe gaabo goona, bainamuka, baasiisira ahari Gibeoni, baagirwanisa.
nyankole
Batyo abo bagabe bataano b'Abaamori, omugabe wa Yerusalemu, owa Heburooni, owa Yarimuuti, owa Lakishi, n'owa Egulooni, bahuruza engabo, bagyenda n'amahe gaabo goona, basiisira ahashungaine na Gibeoni, bagiteera.