Joshua 11:21 — Compare Translations

Nyankole 1964

Kandi omu biro ebyo Yoshua yaija, yaamaraho aba Anaki omu nsi y'ebibungo, n'omuri Heburooni, n'omuri Debira, n'omuri Anabu, kandi n'omu nsi yoona ey'ebibungo bya Yuda, n'ey'ebibungo bya Israeli; Yoshua yaabahwerekyerereza kimwe n'endembo zaabo.

nyankole

Kandi Yoshwa omuri ebyo biro akaija yaamaraho Abaanaki abaabaire batwire omu nsi y'ebibungo, omuri Heburooni, omuri Debiri, omuri Anabu, n'omu nsi ya Yuda yoona ey'ebibungo, n'omu ya Isiraeli yoona ey'ebibungo. Yoshwa yaabacwekyerereza kimwe n'endembo zaabo.