Joshua 11:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nikwo Yoshua yaakwatsire atyo ensi yoona, nk'ebi MUKAMA yaagambiire Musa byona oku byabaire biri, Yoshua yaagiha Abaisraeli kuba obuhunguzi bwabo, nk'oku enganda zaabo zaabaire ziri. Bwanyima ensi yaahuumura engamba.
nyankole
Yoshwa yaakubuura atyo ensi yoona, nk'oku byona ebi Nyakubaho yaagambiire Musa byabaire biri. Kandi ezo nsi Yoshwa yaaziha Abaisiraeli kuzihungura, nk'oku enganda zaabo zaazibagaine. Batyo abantu baahuumura engamba.