Joshua 11:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
MUKAMA akabahayo omu mikono y'Abaisraeli, bakabaita, bakababinga, bakabahitsya Sidoni empango na Miserofoosi-maimu n'omu ruhanga rwa Mizipe aha rubaju rw'oburugwa-izooba; bakabaita, batatsigyeho n'omwe.
nyankole
Na Nyakubaho abarekurira Abaisiraeli; babaita, bababinga, babahitsya Sidoni empango na Miserofotimaimu, kandi burugwa-izooba babahitsya omu ruhanga rwa Mizipe babaita okuhitsya obu hataratsigaireho muntu n'omwe.