Joshua 14:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abaana ba Yosefu bakakomookwamu enganda ibiri, Manaase na Efuraimu; kandi tibarahaire Baleevi mugabo omu nsi, kureka endembo z'okutuuramu, n'emyanya eri haihi nazo ey'amariisizo g'ente zaabo n'ey'ebintu byabo.
nyankole
Beene Yosefu bakaba bari enganda ibiri: orwa Manaase n'orwa Efuraimu kandi Abaleevi omuri egyo nsi tibarahairwemu mugabo, kureka endembo z'okutuuramu zonka n'emyanya y'okuriisizamu amatungo gaabo n'ey'ebintu byabo.