Joshua 15:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
okuruga Baala omwatano gukiikama gutoora oburengyerwa-izooba, guhika aha kibungo Seiri, guraba aha rubaju rw'ekibungo Yearimu aha bukiizi-bwa-bumosho, niyo Kesalooni; gushuuma guhika Beti-shemeshi, gwogamu guraba aha rubaju rwa Timuna;
nyankole
reero gwehinguririza burengyerwa-izooba bwa Baala guhika aha Rushozi Seiri; gugumizamu guhika aha rubaju rw'obukiizi-bwa-buimosho obw'orushozi rwa Yearimu niyo Kesalooni; gushuuma guhika Betisheemeshi; gugumizamu guraba ahari Tiimuna;