Joshua 16:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ekyanga eki baijukuru ba Yosefu baabagaine kikaba nikitandikira Yorudani haihi na Yeriko, aha maizi gaayo omu ihamba, omwatano guruga Yeriko, gwinamuka Beseeli niguraba omu nsi y'ebibungo;
nyankole
Ekyanga ki baijukuru ba Yosefu baabagaine kikaba nikitandikira Yorudaani haihi na Yeriko, aha rubaju rw'amaizi ga Yeriko aga burugwa-izooba, okuhika omu ihamba; kiinamura nikiiha Yeriko, kiza omu nsi y'ebibungo kihika Beteli.