Joshua 17:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Oku nikwo baabaganisiize oruganda rwa Manaase, ahabw'okuba omujigaijo gwa Yosefu. Kandi Makiri omujigaijo gwa Manaase, ishenkuru wa Gileadi, akaheebwa ebyanga bya Gileadi na Bashani, ahakuba akaba ari emanzi omu ngamba.
nyankole
Manaase, ahabw'okuba omujigaijo gwa Yosefu, ab'oruganda rwe bakabaganisizibwa ekyanga kyabo bati: Abaamakiri omujigaijo gwa Manaase, ishe wa Gileadi, bakaheebwa Gileadi na Bashani, ahabw'okuba Makiri akaba ari omurwani rugambwa.